Die Animation basiert auf einer zum Jahr der Informatik 2006 bereit gestellten GIF-Datei zum 23. Algorithmus der Woche. Dank der Steuerung per Pfeiltasten oder Mausklicks in die linke beziehungsweise rechte Hälfte des Bildes lässt sich die Animation im gewünschten Tempo nachvollziehen.